logoUmekoji Potel KYOTO

About

안녕하세요, 포텔입니다.
'호텔'이 아니라 '포텔'입니다.

교토 수족관이 인접해 있는 우메코지 공원 근처에 새롭게 탄생한 '포텔'
교토에 방문하는 여행객에게 평온한 숙박과, 호기심을 자극하는, 지금 것 본적 없는 새로운 호텔로 여러분들을 초대합니다.

편의시설

그저 단순한 숙박에 그치치 않는 Potel에서의 시간
Awai no ma, Sento〈Public bath〉, 우메코지 발효장 등 새로운 가치를 만날 수 있는 장소를 준비했습니다.
​​Potel를 탐험하면서 당신이 푹 빠질 수 있을 만한 장소를 찾아 보시기 바랍니다.

Awai no ma

'Awai no ma'에서는 책, 레코드, 보드 게임과 같은 테마별 공간이 마련되어 있습니다. 마음에 드는 책을 찾아봐도 좋고, 음악을 듣는 것도 좋으며, 다른 사람과 게임을 하며 친해지기에도 좋은 공간! 객실 밖으로 나와 탐험해보지 않으시겠습니까?

Book

Book / 2-3F

한쪽 벽을 채운 책장에는 교토에서 서점 '세이코샤'를 운영하는 북 소믈리에 호리베 아츠시씨가 선택한 다양한 장르의 책들이 늘어서 있습니다.

Game

Game / 3F

Potel에 컨셉에 맞춰 선택된 보드 게임. 처음 만나는 사람과 함께 게임을 만끽해보세요.

Music

Music / 4F

다양한 재킷이 많이 진열된 레코드 선반에서 음악한곡을 골라, 곡에 담긴 가사와 추억에 잠겨 보는 것은 어떠세요?

Moku

Moku / 5F

진짜 나무로 둘러싸인 공간 "Moku"
어딘지 그립기도 하고 아늑함 또한 느껴지는 "편안한 놀이터". 나무의 새로운 모습을 만나보세요.

드링크 메뉴

Awai no ma 2층에는 알코올과 소프트 드링크가 셀프 & 프리 서비스로 준비되어 있습니다.
책을 읽으면서, 게임에 열중하면서, 음악을 들으면서 이용해 보세요.

드링크

otsumami

  • ・오리지널 블렌드 커피(3種類)
  • ・ MLESNA TEA 냉침 홍차
  • ・과즙 100% 오렌지 주스
  • ・과즙 100% 애플 주스
  • ・생맥주
  • ・와인(레드・화이트)
  • ・과즙 100% 자몽 주스

Umekoji Road

Sento
(Pubric bath) / 1F

Potel에 머무르러 오는 분과 현지 주민을 연결하는 ‘안심할 수 있는 휴식의 장’ 대욕장안에서 만난 사람들과 대화를 나누며 하루의 피로를 푸는 등, 대욕장안에서의 시간을 마음껏 즐기시기 바랍니다.

영업시간
숙박하시는 손님 15:00~25:00
06:00~10:00
목욕탕만 이용하시는 손님 15:00~20:00
입욕 요금
성인 (중학생 이상) 600 엔
초등학생 300 엔
유아 150 엔

※0-2세는 무료

※숙박하시는 손님은 숙박 요금에 포함되어 있습니다.

※연중무휴
(시설 유지 보수로 인한 휴관 있음)

※타월, 비품(샴푸, 린스, 바디샴푸 등)
은 준비되어 있지 않습니다.

Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)
Sento(Pubric bath)

우메코지 발효장
Umekoji Fermentation Factory / 1F

「술과발효」의 새로운 가치를 발견했습니다.
발효식품의 원료인 "누룩"을 만드는 누룩실을 병설!
점점 더 넓어져가는 술과 발효의 세계를 체험하신 후 구입하신 술과 발효식품을 객실이나 레스토랑에서 즐기실 수 있습니다.

우메코지 발효장

Roof Top Terrace

Roof Top Terrace / RF

Laundry

Laundry / 5F

Blank

Blank / 2F

Park

Park / 2F

레스토랑 & 카페

탁 트인 로비에서 눈 앞에 펼쳐지는 자연의 빛과 초록.
라이브 키친에서 풍기는 숯불구이의 향기, 커피 콩을 가는 소리, 손님과 스태프간의 즐거운 대화...
오감을 자극하는 다양한 "만남"을 가지고 맞이하겠습니다.

레스토랑 /1F

'고기와 채소'를 테마로 하여 소재 본연의 맛을 느끼는 숯불구이를 즐기실 수 있습니다. 오픈 키친에서 들려오는 숯 타는 소리와 맛있는 향기, 엄선한 식자재를 오감으로 느낄 수 있는 곳! 요리와 함께 우메코지 발효장에서 골라 온 술로 나만의 페어링도 즐겨 보세요.

영업시간
조식   7:00~10:00(L.O   9:30)
런치 11:30~15:00(L.O 14:30)
디너 17:30~22:00(L.O 21:30)

※코스만 L.O 20:00입니다.

레스토랑
레스토랑
레스토랑
레스토랑

레스토랑

레스토랑

카페 /1-2F

'고급스러움이 일상이 되는 공간' 개방적인 창문 밖으로는 우메코지 공원이 펼쳐지는 곳! 엄선한 커피와 홍차 그리고 테린느가 준비된 Potel의 카페는 공원에서도 즐길 수 있는 테이크 아웃 스타일입니다.
핸드 드립 커피나 스페셜한 홍차 메뉴 등, 호화로운 시간을 보낼 수 있는 자리와 함께 준비되어 있습니다.

영업시간 10:00~18:00
카페
카페
카페
카페

카페

카페

Rooms

​​"여행에서 느낀 감정들이 모이는 공간"
여행의 추억을 떠올리게 하는 차분한 공간을 준비하였습니다.
이 심플한 공간에서 당신이 느꼈던 소중한 추억을 다시한번 느껴보시기 바랍니다.
또한, 이 공간이 당신에게 있어 또 다른 여행의 출발점이 되기를 바랍니다.

wi-fi

Free Wi-fi

우메코지 공원에 접해 있는 서양식 스타일의 방은 공원과의 연결을 중요시한 테라스가 있는 파크 뷰.
플랫한 바닥과 가능한 한 벽을 제거한 공간 등, 심플한 인테리어를 도입하여 밝고 개방감 넘치는 공간을 느끼실 수 있습니다.

가든 트윈
가든 트윈
가든 트윈
가든 트윈

가든 트윈

넓이 31.6m2
이용 인원 1~ 3명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 53실
가든 더블
가든 더블
가든 더블
가든 더블

가든 더블

넓이 31.6m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 8실
가든 코너 트윈
가든 코너 트윈
가든 코너 트윈

가든 코너 트윈

넓이 36.3m2
이용 인원 1~ 3명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 7실

우메코지 공원의 놀이터 쪽에 접해 있는 서양식 스타일의 방으로써, 공원과의 연결을 중요시한 테라스가 있는 파크 뷰.
플랫한 바닥이나 가능한 한 벽을 제거한 공간 등, 심플한 인테리어로 아이들을 동반한 가족에게 추천합니다.

파크 사이드 트윈
파크 사이드 트윈
파크 사이드 트윈
파크 사이드 트윈

파크 사이드 트윈

넓이 25.5m2
이용 인원 1~ 3명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 12실
파크 사이드 더블
파크 사이드 더블
파크 사이드 더블
파크 사이드 더블

파크 사이드 더블

넓이 26.6m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 16실
파크 사이드 코너 트윈
파크 사이드 코너 트윈
파크 사이드 코너 트윈
파크 사이드 코너 트윈

파크 사이드 코너 트윈

넓이 31.4m2
이용 인원 1~ 3명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 4실

나무에 둘러싸인 아늑한 우드 타입의 방은 신발을 벗고 휴식을 취하는 일본 가옥의 주거 스타일을 도입한 일본 스타일 룸.
※샤워만 가능한 객실입니다.

우드 박스 트윈
우드 박스 트윈
우드 박스 트윈

우드 박스 트윈

넓이 25m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 8실

나무의 아늑함이 느껴지는 우드 타입의 방은 신발을 벗고 편안한 일본 가옥의 주거 스타일을 도입한 일본 스타일 룸.
장지 창문이 주는 교토스러운 분위기에서 차분함이 느껴집니다.
※샤워만 가능한 객실입니다.

우드 플랫 트윈
우드 플랫 트윈
우드 플랫 트윈
우드 플랫 트윈

우드 플랫 트윈

넓이 25m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 23실
우드 플랫 코너 트윈
우드 플랫 코너 트윈
우드 플랫 코너 트윈
우드 플랫 코너 트윈

우드 플랫 코너 트윈

넓이 29.4m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1200mm× L: 2000mm
방 수 3실

전통과 혁신의 거리, 교토.
예로부터 일본 각지에서 소재를 들여와 다양한 전통 산업품을 만들던 곳입니다.
완성품에만 스포트라이트가 비춰지기 쉽지만, 보이지 않는 곳에서 지탱하고 있는 다양한 원재료들이 존재합니다. 교토에서 살아 숨 쉬는 장인 기술의 원류를 만날 수 있는 객실을 만들어냈습니다.

비단-단고치리멘 룸-
비단-단고치리멘 룸-
비단-단고치리멘 룸-

비단-단고치리멘 룸-

'우미노쿄토'로 불리는 교토 북부 단고에서 예로부터 이어져오는 단고치리멘 염색 기법으로 그려낸 패널과 장인의 도구로 꾸며진 객실.

넓이 22.1m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 1실
박-하쿠오시 룸-
박-하쿠오시 룸-
박-하쿠오시 룸-

박-하쿠오시 룸-

니시진오리 '직물'과 병풍이나 장지 등의 '창호'는 전혀 다른 것 같지만 사실은 모두 '하쿠오시' 기술로 만들어집니다. 두가지 다른 분야에서 사람들을 매료시켜 온 '하쿠'의 아름다움을 체감할 수 있는 객실.

넓이 17.2m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 1실
나무-기타야마 삼나무 룸-
나무-기타야마 삼나무 룸-

나무-기타야마 삼나무 룸-

일본의 벽장 '도코노마'의 장식용 기둥으로 사용되어 온 부드러운 표피가 특징인 기타야마 삼나무. 교토에서 몇 십 년간이나 되는 시간에 걸쳐 자라난 기타야마 삼나무를 침대에 도입한 객실.

넓이 17.3m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 1실
대나무-교메이치쿠 룸-
대나무-교메이치쿠 룸-
대나무-교메이치쿠 룸-

대나무-교메이치쿠 룸-

기온차가 심하며, 기후와 영양이 풍부한 토양에서 자라난 '대나무의 고장'으로 알려져 있는 교토. 대나무의 다양한 모습을 만날 수 있는 객실.

넓이 25.9m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1800mm× L: 2000mm
방 수 1실

우메코지 요코초에서 가장 가까운 이 객실은 Potel에서의 시간을 충분히 즐길 수 있는 심플한 서양식 스타일.
※객실에는 입욕설비가 없습니다. 1층 Sento〈Public bath〉 를 이용해주세요.

Potel Room
Potel Room
Potel Room
Potel Room

Potel Room

넓이 18.3m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1100mm× L: 2000mm
방 수 4실

다른 객실에 비해 침대의 높이가 낮고, 욕실 입구가 평평합니다. 어느 분이든 이용하기 편한 객실입니다.

유니버설 룸
유니버설 룸
유니버설 룸
유니버설 룸

유니버설 룸

넓이 24.6m2
이용 인원 1~ 2명
침대 사이즈 W : 1100mm× L: 2000mm (싱글 베드)
W : 900mm× L: 1950mm (소파 베드)
방 수 1실
  • 비누

    비누

  • 잠옷

    잠옷

  • 목욕탕용 오리지널 가방

    목욕탕용 오리지널 가방

  • 커피&홍차

    커피&홍차

  • 샴푸&
    린스

  • 칫솔

  • 화장솜&
    면봉

  • 헤어 브러시&
    헤어 고무

  • 면도기 세트

  • 핸드소프

  • 타월류 세트

  • 미네랄 워터

  • 여성용
    페이스 케어 세트

  • 드라이어
    ※aeru room / Potel room에는 없습니다.

  • 전기 포트

  • 가습공기청정기

  • 슬리퍼

  • TV
    ※aeru room에는 없습니다.

Information

체크인 / 아웃 15:00 / 11:00
취소 약관 취소 요금은 다음과 같습니다.
전날: 숙박 요금의 20%
당일: 숙박 요금의 80%
​​노 쇼: 숙박 요금의 100%
​​※단체(8명 이상), 여행사 등을 통한 예약에 대해서는 각각의 약관에 준합니다.

Access

교토역에서 도보 약 15분,
'우메코지 교토니시' 역에서 도보 약 5분

Umekoji Potel KYOTO
(우) 600-8835 교토시
시모교쿠 간키치초 15
TEL +81-75-284-1100
  • 전철로 오시는 분

    • JR '교토'역 중앙 출구에서 서쪽으로 도보 15분
      -Umekoji Potel KYOTO
    • JR 산인 본선 '우메코지 교토 니시' 역-도보 약 5분
      -Umekoji Potel KYOTO

    버스로 오시는 분

    교토 시버스를 이용하시는 분 (교토 역에서)

    • [B39 승차장] 205/ 208/ 103/ 104/ 110/ 86/ 88 번
    • [A3 승차장] 206 번
    • [C5 승차장] 33/ 특33번

    • JR '교토' 역-'시치조오미야/교토스이조쿠칸마에' 하차-도보 약 5분
      -Umekoji Potel KYOTO

    게이한 교토 교통을 이용하시는 분 (교토 역에서)

    • [C2 승차장] 2/ 14/ 15/ 26/ 26B/ 28A 번

    • JR '교토' 역-'시치조오미야/교토스이조쿠칸마에'하차-도보 약 5분
      -Umekoji Potel KYOTO

    차로 오시는 분

    오사카 / 히로시마 방면

    • ​​메이신 고속도로 '교토 미나미 IC'에서 약 15분
      -Umekoji Potel KYOTO

    교토 / 나고야 방면

    • 메이신 고속도로 '교토 히가시IC'에서 약 30분
      -Umekoji Potel KYOTO
  • 주요 공항에서

    • 간사이 국제 공항에서 JR에어포트 익스프레스 '하루카'로 약 75분
      -JR '교토' 역
    • 오사카 국제공항(이타미 공항)에서 오사카 공항 리무진 버스로 약 55분
      -JR '교토' 역

    도쿄 방면에서

    • JR 도쿄 역에서 도카이도 신칸센으로 약 135분
      -JR '교토' 역

    오사카/고베 방면에서

    • JR 오사카역에서 신쾌속으로 약 30분
      -JR '교토' 역
    • JR 신코베 역에서 도카이도/산요 신칸센으로 약 30분
      -JR '교토' 역

파트너

MI CAFETO 커피 / COFFEE https://www.mi-cafeto.com/english/
MLESNA TEA 홍차 / TEA https://uct-mlesna.com/
세이코샤 서적 셀렉션 / BOOK SELECTION https://www.seikosha-books.com/
TRAVELING COFFEE 커피 / COFFEE https://www.facebook.com/
kyototravelingcoffee/
TANSAN 게임 셀렉트 / GAME SELECT https://www.tansan.co/
Sonihouse 음향 설비 / AUDIO https://www.sonihouse.net/
bud music,inc. レコードセレクト / RECORD SELECT http://www.budmusic.org/
주식회사 아에루 룸 컨셉 / ROOM CONCEPT https://a-eru.co.jp/en/
우유비누 대중탕 비품, 상품 / AMENITY, GOODS https://www.cow-soap.co.jp/
사카노토추 식자재(채소) / INGREDANTS (VEGETABLES) https://www.on-the-slope.com/
시모가모사료 레스토랑 / RESTAURANT https://www.shimogamosaryo.co.jp/english/
교토시네마 영화 / CINEMA https://www.kyotocinema.jp/
Merph 유니폼 디자인 / UNIFORM DESIGN http://sanctum.co.jp/
Bank to 시티 가이드 / CITY GUIDE https://bankto.co.jp/
Nue inc. 리서치 및 플래닝 / RESEARCH&PLANNING https://www.nue-inc.jp/